الملف 597
previous arrow
next arrow

تصفح العدد الجديد

كُتاب بندر الحربي
previous arrow
next arrow

ثقافة شعبية أم ذاكرة ثقافية؟

الثقافة الشعبية ليست وصفًا عابرًا لرافد من روافد الثقافة التي تتميز بها الأمم والشعوب، بل هي المكون الرئيس لعناصر الهوية الثقافية، وهي الذاكرة الحية التي قاومت وما زالت تقاوم منذ آلاف السنين معاول الهدم والطمس والنسيان، وعلى الرغم من تعرضها -في كثير من المراحل...

فلاسفة لم يحبوا الكتب والمكتبات

علاقة الفلاسفة بالكتب والمكتبات غريبة، تحفّها أسرار أشد غرابة، ويتناقل الناس عن علاقتهم بها حكايات مختلفة، فهناك من يتكتم عنها، ويحتفظ بعلاقته بها في السر، وكأنها علاقة محرّمة، لا يجوز في حقّها إلا أن تُستر وتُطوى عن أي ذكر، وهناك من يُشهِر علاقته بها، ويسْطَعُ...

الترجمة في عصر الخوارزميات:

هل تبقى الروح؟

يبدو أنَّ أرسطو كان يفكر في شيءٍ يشبه الذكاء الاصطناعي حين عقَد في كتابه «السياسة» ارتباطًا عميقًا بين آلاتِ هوميروس الخيالية وعالَم العبيد في الواقع. فقد ميَّز بين الأدوات «الهامدة بلا روح» وتلك «النابضة بالروح»، ليصل إلى هذا التصوُّر: «لو أنَّ كلَّ أداة استطاعت أنْ...

تطور الترجمات الصينية للأعمال السعودية:

الممارسات والإنجازات

ارتبطت حركة ترجمة الأعمال السعودية إلى اللغة الصينية ارتباطًا وثيقًا بتطور العلاقات الثنائية بين الصين والمملكة العربية السعودية، وتطور وتيرة التبادل الثقافي بينهما. فمن الترجمات المتفرقة من بداياتها إلى التعاون المنهجي والمنظم فيما بعد، ومن التركيز على ترجمة الأعمال...

هرمان هيسه:

بين فرويد ومحمد إقبال

قدم الأديب الألماني هرمان هيسه (1877-1962م) أعمالًا أدبية عالمية انطلقت من أشكال فنية مألوفة، ولكنها التحمت بتحقيق غايات مركبة ومستعصية على التلقي العابر؛ إذ غاصت في عوالم الكاتب النفسية الذي حاول دومًا تحقيقَ نوع من المصالحة المستحيلة بين الأضداد؛ حيث تجاذبته ثنائيات...

بين يوهانا وشوبنهاور، بين الكتب وورق النفايات

يوهانا هنرييت تروسينر (1766- 1838م) كاتبة ألمانية شهيرة في زمنها، وصاحبة صالون ثقافي اجتمع فيه كبار مثقفي ألمانيا آنذاك: من يوهان غوته إلى الأخوين غريم وأوغست شليغل وشقيقه الكاتب الفني كارل شليغل. وأكثر من هذا، كانت يوهانا أول امرأة ألمانية تنشر كتبها من دون الاستعانة...

بين عدالة السماء وحرائق الأرض:

تأملات في غائية الشر

لا ينفك الإنسان عن التساؤل حول غياب العدالة في الأرض، فهو يطالب بتطبيق القوانين والأنظمة البشرية لإحقاق الحق، وما إن يدركه اليأس من إمكانية تحقيق تلك العدالة على يد الإنسان، حتى يلتفت صوب السماء، داعيًا رب العباد بإنزال عدالته الإلهية، مستندًا على إيمانه بالعدل...

حماية التراث الثقافي:

من الحقوق القانونية على الممتلكات إلى الحقوق القانونية للأفراد والمجتمعات

من الواضح أن حماية التراث، في القرن الحادي والعشرين، تمثل قضية تثير عددًا من الأسئلة، تتعلق بمفهوم التراث الثقافي نفسه، وكيفية تعامل القانون مع هذا المفهوم ووضع حدوده، وتتعلق بالغرض الأساسي منه؛ الحفاظ على التراث ونقله، الذي تنطوي عليه كلمة «تراث»، كما تتعلق بالبيئات...

في عينيها حور

أصبت بالدهشة وأنا أكتشف أنها لم تعد تسير بجانبي. أمرّ على باب القيسارية، متفحصًا الوجوه. متطلعًا إلى الثياب التي تعبر بمحاذاتي. وقد عبرت الممر الطويل حتى الباب ذهابًا وإيابًا أربع أو خمس مرات. ولم يكن مستبعدًا أن يظهر معطفها الأحمر في أيّة لحظة. لا، لم أعثر عليها. هل...

غواية الإلقاء

ومغامرة السقوط من القصيدة

يُروى أن الحارث بن حلزة ارتجل قصيدته: «آذنتنا ببينها أسماء»، وهو متوكئ على قوسه، قابضٌ على كَفِّهِ، لا يشعر بما به من غضب، حتى فرغ من إلقائها وهو من وراء سبعة ستور، وهند تسمع. فلمّا سمعت قالت: تالله، ما رأيت كاليوم قط رجلًا يقول مثل هذا القول، يكلم من وراء سبعة ستور!...

ظنونه

تؤرقه ظنونه، أو معجزاته، لا فرق. الإحساس المسبق بكل شيء، قلق يسبق الحدوث، وفراسة تقرأ الشخصيات قبل أن تنطق. هذا الإدراك الحاد، المؤلم، لا يترك له مجالًا للحكم أو التبرئة؛ فقط إشارات تتساقط عليه من داخله. تؤرقه حماقة الشهداء فيه؛ إذ لا يبحث عن مكاسب، ولا يخشى خسائر، لا...

الشِّعر واستعادة الوجود

في شعرية محمد بنطلحة

«وَكانَ غيرُنا في ساحلٍ كلّه ذهَبٌ يجرّ الماءَ مِنْ ذَيْلِهِ» محمد بنطلحة ينهضُ المنجزُ الشّعريّ للشاعر المغربيّ محمّد بنطلحة، على محاولَةِ هدمِ منطقةٍ كبرى مِنْ مناطقِ الوجودِ الإنسانيّ وإعادة تَأسِيسهَا، المنطقةُ التي كانت ولا تزال، تُسوّغُ تلك «الأعذارَ...

إلى هناك لا تطير الطائرات ولا تبحر السفن

يا صَبيّة، هل تعلمين ما يحدث على الجانب الآخر من الأرض؟ هناك تضيع السفنُ في زغَبِ أشجار الحور ولا تعود، تذوب في عاصفة الحور الثلجية. وتصبح بصماتُ أصابع الزوجين متطابقة. يا صَبيّة، ما أكثر الأشياء المثيرة للاهتمام هناك! لدى سكان ذلك الجانب خريطة للعروق، مثل الأنهار...

الذكاء الاصطناعي

وأزمــة العلاقــة التأويليــة

العين لا يمكن لها أن تلتقط الصورة بالطريقة نفسها أثناء السكون أو الحركة، ففي اللحظة التي نخوض فيها تجربة قيادة مركبة فارهة في مكان ريفي؛ نجد أن التغير المستمر في المجال البصري يتلمس العديد من الأمور التي يمكن الانتباه إليها في البيئة المحيطة. حركة المركبات وإشارات...

آلية تشكُّل سيميائية الزي

والفاعلية التدليلية لعلامة الرداء

من الحكايات التي يحتفظُ بها التراثُ الإنساني ويلوحُ فيها انزياحُ وظيفة الرداء من ستر الجسد إلى تمثلات ذهنية طبقية قاصرة تُقَيِّمُ الآخر في ضوء ما يرتديه، أنَّ أحدهم -وكان رجلًا حكيمًا- لم يحفلْ به أحدٌ لبساطة ما يرتديه، ولم يُقدَّمْ له الطعامُ في مأدبة متاحة للجميع،...

شُرفة للعالم

تُطل من شرفة الطابق الخامس، أحيانًا تُفكر بالقفز، لكن أملها يُخبرها أن هناك مكانًا أفضل بانتظارها، فتعود إلى الداخل. تتوقف أمام رف المكتبة الصغير، كتاب تعليم اللغة الصينية يتوسط أربعة كتب باللغة الإنجليزية والفرنسية. من أعطاها الكتاب قال لها: إنها فتاة (فنزويلية)...

«لا بيت لشبّاك الحفيد» لمحمد ناصر المولهي

قسوة الواقع وغنائيّة الرومانسيّة

بدايةً، يبدو لي صوت الشاعر التونسي محمد ناصر المولهي مختلفًا عن أصوات الشعر التونسيّ المعروف حديثًا. يستطيع قارئ ديوان «لا بيت لشبّاك الحفيد» -الصادر عن دار أبجديات للنشر والتوزيع- تونس (136 صفحة)، وبغلاف مصمّم عن لوحة للفنان التشكيليّ السوريّ ياسر حمود- أن يُمضي...

رفيق علي أحمد

من خشبة المسرح إلى خشبة الحياة

تُعد مسيرة المسرحي اللبناني رفيق علي أحمد إحدى أطول المسيرات المسرحية وأغناها، في لبنان والعالم العربي؛ ذلك لأنه بدأها في عام 1970م، بدور «الأرقش» في مسرحية عن ميخائيل نعيمة، أسنده إليه كاتبها أستاذه يعقوب الشدراوي، وكان يومها طالبًا في السنة الجامعية الأولى في معهد...

خطوة في ركاب «الغوث»:

ابن شاباك السندي، نزيل الروم

لم يكن سفره إلى باريس رغبةً في مدينة، بل محاولةً لنجاةٍ مؤقتة من نفسه. كان يشعر أن المعنى يتآكل في داخله ببطء، كما يتآكل جدارٌ رطب لا ينهار دفعةً واحدة، بل يفقد تماسكه حجرًا بعد حجر. لم يكن الخوف من الفشل، بل من الذوبان؛ من أن يصبح حضوره باهتًا في عالمٍ يمضي مسرعًا...

«البحث النماذجي» لعبدالله البريدي

تفكيك سلطة التعريف

لا يمكن قراءة كتاب «البحث النماذجي» (دار أدب) للمفكر السعودي عبدالله البريدي، بوصفه إضافة تقنية إلى حقل المناهج البحثية، ولا بوصفه دليلًا إجرائيًّا يسعى إلى تحسين الأداء الأكاديمي عبر خطوات أو أدوات أكثر تنظيمًا. فما يطرحه الكتاب يبدو أكثر عمقًا من ذلك؛ فهو يشتبك...

المرض الصديق الغائب في الرواية الجديدة لعالية ممدوح

«خلوة النقص».. سيرة سردية للألم

تقترح رواية عالية ممدوح الجديدة، «خلوة النقص»، مداخل عدة ومقاربات لتلقّيها وقراءتها نقديًّا. فهي في المقام الأول رواية قصيرة. ذلك يقتضي قراءتها بما في ثيمتها الأساسية من تركيز ومركزية: تركيز في السرد توجّب فيه تشذيب الثرثرات وتجنب الإطالة والتفاصيل والحشو الكلامي...

العبقري غودار كما فهمته

«يحبُّ جان لوك غودار إثارة الجدل». بهذه العبارة الصادمة، افتتح بيتر برونت كتابه «جان لوك غودار»، الذي ترجمه إلى العربية الناقد والأكاديمي السعودي الدكتور كميل الحرز، ضمن مشروع الموسوعة السعودية للسينما. إثارة الجدل -سواء تمظهر في شكل لغة سينمائية مكتوبة، كما مارسه...

بلغاريا.. الثلوج والأفلام والعودة

ها أنا في دمشق من جديد، بعد تلك الليالي المؤرقة المعبأة بهواجس الرحيل والمجهول، التي قضيتها في حي (بن عكنون) الطلابي بالعاصمة الجزائرية. كنت ضمن طلبة يمنيين وآخرين من لبنان وفلسطين. في دمشق، والأجواء محتدمة بنذر حرب غير مسبوقة برًّا وبحرًا وجوًّا، ولم تكن حركة الطيران...

«الخطاب النقدي المعاصر» لعادل ضرغام

نحو ممارسة نقدية مرنة وواعية

يمثّل كتاب «الخطاب النقدي المعاصر: رؤى ومقاربات» (مؤسسة بتانة الثقافية، القاهرة) للدكتور عادل ضرغام، محاولة جادّة لرصد تحولات النقد الأدبي العربي في سياق التحولات المعرفية والمنهجية التي شهدتها الدراسات الإنسانية عمومًا، والدراسات الأدبية خصوصًا. فالكتاب لا ينشغل فقط...

«الفصل الجذري بين السُّلطات تاريخ الدستورية الإسلامية» لوائل حلاق عدة منهجية كاسحة وجاهزية حجاجية بليغة

تؤكد النتيجة نفسها في «الدولة المستحيلة»

صَدَر في بداية هذه السنة 2026م لأستاذ العلوم الإنسانية والاجتماعية بجامعة كولومبيا، ومؤرخ الفقه الإسلامي المعروف وائل حلاق، كتاب جديد عنوانه «الفصل الجذري بين السُّلطات: تاريخ الدستورية الإسلامية» (Radical Separation of Powers A History of Islamic Constitutionalism,...

«الحياة التي لم تخطر على بال لطيفة» لأحمد الحقيل

تحولات المجتمع وتغير تقنيات الكتابة

يدرك المتلقي الواعي من استهلال قصة أحمد الحقيل «الحياة التي لم تخطر على بال لطيفة»، منشورات وزارة الثقافة (قصص من السعودية 2020م)، معالجة القصة للتغيرات الاجتماعية والاقتصادية التي استجدت في المجتمع السعودي مع اكتشاف النفط، وانعكاسات هذه التغيرات على الشخصية (لطيفة)،...

الحضور والغياب، والأثر والمحو

في «إيقاع المتغيّر» لعبدالله العثمان

«كانت المدينة صامتة، لكن لم تكن خاليةً، فالأشياء أشكال خفيّة من الوحدة». تذكرت هذا المقطع من قصيدة الشاعر تشارلز سيميك، وأنا أشاهد الأعمال في معرض «إيقاع المتغير» للفنان عبدالله العثمان الذي يتعامل مع المكان كجغرافيا غير ثابتة، وكحالة عبور دائمة من دون استقرار....

الفلسفة والحكمة:

تقاطع الدلالة واختلاف المنزلة

التقت «الفلسفة» و«الحكمة»، لفظًا ومعنًى، في فضاء العرب والمسلمين، بعدما عُرّفت الفلسفة وفقًا لمصدرها اليوناني القديم بأنها تعني «حب الحكمة» أو «محبة الحكمة». ومن ثم أصبح الترادف والاقتران بين الكلمتين، في ناحية اللغة، ممكنًا، وبات جاريًا في الاستعمال، بلا معارضة...

نوفمبر الذي…

  أقبلتْ غيمةً فمدَّ حقوله راقصتْه.. ففيه دهشة عامٍ غيمةٌ أنتِ.. خاطري بدويٌّ جاء نوفمبر بوعد بصوت الـ جئتِ وحيًا من الأنوثة.. حتى أنت أحلى حلمٍ، وأجملُ ما في فِلم حبٍّ.. دورُ الضحية فيه يا منى القلب، جامحٌ بي حصان الشـ وسقت فيه غافياتِ الطفوله لم يجد ما عدا...

خديجة زتيلي:

كيف نحمي الإنسان في زمن العقل القاتل؟

أما زالت الفلسفة قادرة على قول شيء جوهري في عالم تحكمه الأسواق والخوارزميات والحروب الذكية؟ وهل يمكن للتربية والأخلاق أن يستعيدا مكانتهما في زمن يتسع فيه نفوذ العقل الأداتي وتتراجع فيه اليقينيات الكبرى؟ هذه الأسئلة وغيرها تفرض نفسها على مشهد عالمي مضطرب، يجد الإنسان...

«خربشة الراديو الخشبي» لعمر بوقاسم

الذات في مرآة الطبيعة والأشياء

في مجموعته الشعرية الأحدث المعنونة بـ«خربشة الراديو الخشبي» (منشورات كلمات، بغداد) يطرح الشاعر السعودي عمر بوقاسم تجربة تعبيرية على قدر من الخصوصية والاختلاف، صحيح أن لها جذورًا تمثلت في المدرسة الواقعية الانعكاسية في الشعر العربي الحديث بحسب عدد من الأصوات الشعرية...

جون بيرغر:

رؤية شخصية عن فهم الرسم

جون بيرغر (1926– 2017م) كاتب وناقد فنيّ ورسّام بريطانيّ، ويُعَدّ من أكثر الأصوات تأثيرًا في القرن العشرين. حقق شهرة عالمية من خلال سلسلته وكتابه «طرق الرؤية»، حيث أحدث ثورة في نقد الفن عبر تحليله لكيفية تأثير الثقافة والنوع الاجتماعي والسياسة في نظرتنا. طوال مسيرته،...

«صادحًا كالمآذن» للعماني سعيد الصقلاوي

حيوية شعرية تعبر إلى العصر وحداثته

قبل أن نلج العوالم النصية لديوان «صادحًا كالمآذن»، للشاعر العماني سعيد الصقلاوي، المركز الدولي للخدمات الثقافية، بيروت، تستوقفنا العتبة الأولى - العنوان «صادحًا كالمآذن». يشي ارتباط العتبة الرئيسة بالنصوص الشعرية الفرعية، بأن هذه العتبة، عبارة عن نواة النص العام -...

لودميلا أوليتسكايا وبوريس آكونين:

حين نصغي إلى همسات الكُتّاب خلسةً

يشكّل كلٌّ من لودميلا أوليتسكايا وبوريس آكونين ظاهرتين بارزتين في الأدب الروسي المعاصر، لكنهما ينتميان إلى تقاليد وأساليب مختلفة، وهو الأمر الذي يضفي على أي حوار بينهما قيمة فكرية وجمالية خاصة. لودميلا أوليتسكايا (1943م)، كاتبة وروائية روسية، تُعدّ من أبرز الأصوات...

للعولمة ثمن؛ كيف تلاشى الارتباط العاطفي بالأمكنة؟

من قصر عائلة روتشيلد إلى تشرد إيلون ماسك

لكل فرد مشاعر خاصة تتكوّن ضمن سياقات متعددة؛ ذاتية، وموضوعية، غير أنّ هناك حالات عاطفية مشتركة تصوغها ثقافة عامة، أو سياسة عالمية قائمة. من بين هذه الحالات تبرز ظاهرة إنسانية يتزايد حضورها، تتمثل في تلاشي الارتباط العاطفي بالأمكنة؛ إذ بات الفرد يفتقر للدفء الذي كان...

الدراما كمرآة للأدب:

قراءة في خمس تجارب اقتباس عالمية وعربية

في عام 2026م، بدا المشهد الدرامي والسينمائي وكأنه يمثل عودة كبرى إلى الأدب؛ إذ ازدحمت الشاشات بالأعمال المقتبسة من روايات تركت أثرًا متفاوتًا في وجدان القراء. روايات عربية أعادت إحياء ذاكرة المكان والتحولات الاجتماعية، وروايات عالمية حملت إلى الشاشة أسئلة الحب والهوية...

«جَنَى»

كان معتز في نظر العامة لاجئًا عبر الحدود، أما بالنسبة له فكان خيالًا لحلمٍ تهشّم على عتبات الغربة، وصوتًا خافتًا ظلّ يهمس وسط المعارك بأنه ما زال حيًّا. هو شاب جاوز منتصف العشرين من عمره، يحاول أن يشق طريقه نحو تحقيق حلمه في متابعة دراسته للهندسة، رغم ضيق الحال وفقر...

الثقافة الشعبية

قلق الجماعات وأسئلة الهوية والجسد

الثقافة الشعبية: رهانات الهوية والانتماء وأسئلتها الجديدة في السياق العربي شهاب اليحياوي - باحث تونسي تحتل الثقافة الشعبية موقعًا مركزيًّا في بناء الهويات الجماعية، وبخاصة داخل السياقات الثقافية التي تشهد تحوّلات اجتماعية وسياسية متسارعة كما هي الحال في المجتمعات...

المدينة كبيت:

كيف تصبح المدن السورية فضاءات للانتماء والحياة؟

لم تبدأ أزمة المدن السورية مع الحرب. قبل ذلك بسنوات، كانت هذه المدن عاجزة، في كثير من الحالات، عن أن تكون بيوتًا. لم يكن الدمار هو ما أفقدها قدرتها على إنتاج الانتماء، بل بنية حضرية وسياسية جعلت كثيرًا من السكان يعيشون في أماكن لا يشعرون بأنها لهم. لذلك، لم تكن...

تريلوجيا الشغف القاري: مونديال 2026م

حين يُصبح الملعب مسرحًا

لم يكن مونديال 2026م حدثًا رياضيًّا عابرًا، بل كان بيانًا فنيًّا شديد الكثافة تمدّد عبر قارة أميركا الشمالية برمتها؛ ليُعلن عن ولادة تجربة إخراجية غير مسبوقة في تاريخ الحفلات الكروية. فللمرّة الأولى، لم يكن ثمّة ملعب واحد يحتضن الولادة، ولا صوت واحد يُعلن البداية، بل...

كتاب «حروب المياه»

البصائر في مصاير تراجيدية

لم أنتبه إلى كتاب «حروب المياه.. الصراعات القادمة في الشرق الأوسط»، حين نشره المجلس الأعلى للثقافة في مصر، عام 1999م. ولا أظنه حظي باهتمام يليق بما فيه من حقائق وأفكار وتحذيرات، فضلًا عن دراما إنسانية تلطّف جفاف المعلومات، ومصاير تراجيدية، ومشاريع كانت ستغير وجه الشرق...