المقالات الأخيرة

ضحكة ميدوزا النسوية وميلاد كتابة جديدة

ضحكة ميدوزا

النسوية وميلاد كتابة جديدة

سأتحدّث عن «الكتابة النسوية»: عمّا ستنجزه، وعمّا ستفعله. ينبغي للمرأة أن تكتب ذاتها؛ أن تكتب المرأةُ عن المرأة، وأن تستدعي النساء إلى الكتابة، تلك التي أُبعدن عنها بعنف لا يقلّ عن العنف الذي أُبعدن به عن أجسادهنّ؛ وللأسباب نفسها، وبالقانون ذاته، وللغاية المميتة نفسها....

فرناندو بيسوا والإسلام

فرناندو بيسوا والإسلام

يمكن القول: إن أول نص يتطرق بشكل صريح إلى انشغال فرناندو بيسوا بالعالم الإسلامي نُشر خلال حياته. هذا النص هو مقال مميز بعنوان: «نبوءات عربي» للكاتب البرتغالي ماريو دومينغيز، نُشر في البرتغال، في صحيفة «ريبورتر إكس» بتاريخ 4 مايو 1931م. ومن المهم أن نلحظ أن بيسوا نشر...

سوء استخدام مُفَكّري ما بعد الحداثة للعلم

سوء استخدام مُفَكّري

ما بعد الحداثة للعلم

إذا كانت الإبيستمولوجيا تَقوم بأداء دورها على أكمل وجه، بحيث لا تتردد في إخبارنا متى نملك الحقّ -من وجهة نظر إبيستمولوجية خالصة- في الاعتقاد، فلماذا إذًا، نُقحم الأخلاق، بل بالأحرى، لماذا نُمَارس فعل الوعظ الأخلاقيّ حين يتعلّق الأمر بالحياة الفكرية والعلمية؟ يَظَلّ...

خطاب العمى في مذكرات البردوني

خطاب العمى في مذكرات البردوني

يقولون «إن من يكتب عن ذاته يعدُّ نفسه لوقت ما محور العالم أو على الأقل محورًا لعالم ما». وهذا الرأي ينطلق من مسلمة مركزية الذات في الكتابة، ذلك الحق الذي يمارسه الكاتب بحرية تامة في بناء صورة له في الكتابة قد تدفع به للجنوح نحو التخييل الذاتي، أما في المذكرات والسير...

الذكاء الاصطناعي.. الاستعمار الناعم

الذكاء الاصطناعي.. الاستعمار الناعم

إن قراءة الاستجابة المتعلقة بالذكاء الاصطناعي من الإنسان ربما تتجاوز -على نحوٍ ما- صدمة ظهور الشبكة العنكبوتية، كما الهاتف الذكي؛ من منطلق أن الذكاء الاصطناعي قد عمل على توليد ما يمكن أن ننعته بذكاءٍ شبه موازٍ للذكاء البشري -إلى حد ما- ولا سيما على المستوى اللغوي، كما...

الشعر جاسوس اللغة (قصائد غير عربية)

بواسطة | يناير 1, 2023 | نصوص

سأتجوّل

سأُرخي حِباليَ في نهرٍ صديق

راحلًا إلى ظِلِّ مولدي

لكي أُنعِشَ أهواءَ التُّرُوبادُور المَنسيّة!

سأجعلُ آلافَ المَساءاتِ تُشعْشِعُ

     لكي نَصقُلَ الحبَّ

          على شاكِلَتِنا!

سأتجوّلُ مُبتَسِمًا

            بدون توقّفٍ

في أكثرِ أرجاء ليلِ العالم لهوًا

حتى يَثْغُو في شسوع النظر

        البحّارةُ والطيارونَ والمُغامرون

وكأنهم نِعاجٌ متراميةٌ في أطرافِ المفاوزِ والأعشاب.

العبء المفيد

(دليل العَيشِ في المنفى)

لا يُهِمُّ ما تَـفعلُهُ!

ابحثْ في المُستَبعَد أولًا

ناظرًا إلى الأمام

مرفوعَ الرأس.

فليس ثمّة ماضٍ أو مستقبلٌ

وإنَما حاضرٌ مُتَوالِدٌ.

اغسِلْ قدَمَيْكَ

في المياه الموسمية

فالسماءُ ستسقُطُ

في مَجرى الغَضب!

ما جدوى لغة الخطباء الكتومين

المتكدرين في مقهى بجانب الطريق

مثل حشرات لا تَجِدُ ما تأكُلُهُ،

مثل سكارى الجمعةِ

المترنحين صوب مكانٍ مجهول.

عندما يَشخِرُ الظلامُ

هناك دائمًا سماءٌ وقمر.

قمةٌ حيث يمتدُّ الوجودُ

بوجه العاصفةِ وعظامِ الأصلِ الملوّثة.

في الأزمنةِ السَّحيقة

كان البشرُ يموتون عُراةً.

وعلى نومِهم العَميق

     قامَ عالمٌ وطيد.

في هذه اللحظة

لم يَعُدْ هناك ثورةٌ،

والجميعُ في السجون

والأبرارُ

    يختبئون بين السطور،

لم تَعُدْ لديك فرصةٌ في الجَيْب!

اكْنُسْ إذن، كلَّ المُخلّفات من سِردابِ عَقلِكَ

وسوف تَشْعُرُ بلُيُونَةِ المُطلَق!

فعلى ساحلِ التشبيه

وفي هُويّة التاريخ

يُلاعبُ الجمالُ أمانَ المَسار.

نهاية الشتاء

العالَمُ المُكلّلُ بثلجٍ

       بائسِ البَياض،

لا يَزالُ نائمًا في بِرَكِ الوقت

     مثل عَبّاد الشمس دونَ مأوى.

الطفولةُ تبكي تحتَ التَّنُّوب،

المنزلُ مأهولٌ بالغِياب

والناعِسُ ينحني في أحلامِه البلّورية

تاركًا خلْفَهُ ما أقامَهُ من أسوار.

على سطحِ الظواهر

يَلِدُ المُستَقبلُ حاضرًا آخرَ

وعلى أكتافِنا تتراكمُ المَجازات.

منظرٌ حَضَريّ

سطحٌ مُمتدٌّ تحت سماءٍ زاهيةٍ

نافذةُ الطابقِ مفتوحةٌ

    على شكلِ حَقيبةٍ.

بابُ المَدخلِ مُغلقٌ

أمامَه طفلٌ يلحسُ كتابًا.

ثَمَّ ظِلٌّ يتأرجَحُ في الشارع.

إنهُ خَيالُ الحارس

وهو يتشاجَر

    مع أشباحٍ يَتَدافعونَ

      مِن ثقبِ المِغلاق.

لَعِبٌ على الحرب

بَلدي يَسعُل في سريرٍ

ملقاةٌ تحته الحربُ

مثل جَوْربٍ عتيق.

كسلي يُضمرُ مشروعًا

منذ زمن طويل

فأنا جاسوسٌ لصالِح الكلمات

أتخبّأ فيما لا محلَّ له من الإعراب

بين تفرّعات المعنى

والجُمَلِ المرفوعةِ على رؤوسِ الأشْهَاد.

أَقْضي عُطلتي الصيفية على الشاطئ

أمسُّ الضوءَ المنتشر على صفحة الماء.

كلاهما يرتج،   

     ينزل بي حتى سريري…

وإذا ببلدي

    ينفجرُ رذاذ قيحٍ

بوجه الكون.

رحلة في الفراغ

لقرونٍ

كنا نصرخُ في الفراغ

في برج الماء والشوك.

نرمي من وقت إلى وقت

     السهامَ على قلوبِنا

       المعلّقةِ في السقف

فنحن هائمون بدون شَرشَفٍ،

بدون ذاكرة،

مجرد طيورٍ من زجاجٍ ملون

دائمةِ التحليق، لم تطأ أرضًا.

وها هو النوم يأخذنا في دَيْرٍ

جدرانُه تستهزئ بفِراخِ النسر

       والصورةُ تتفتّتُ حول السرير!

المنشورات ذات الصلة

0 تعليق

إرسال تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *