المقالات الأخيرة

فلاسفة لم يحبوا الكتب والمكتبات

فلاسفة لم يحبوا الكتب والمكتبات

علاقة الفلاسفة بالكتب والمكتبات غريبة، تحفّها أسرار أشد غرابة، ويتناقل الناس عن علاقتهم بها حكايات مختلفة، فهناك من يتكتم عنها، ويحتفظ بعلاقته بها في السر، وكأنها علاقة محرّمة، لا يجوز في حقّها إلا أن تُستر وتُطوى عن أي ذكر، وهناك من يُشهِر علاقته بها، ويسْطَعُ...

الترجمة في عصر الخوارزميات: هل تبقى الروح؟

الترجمة في عصر الخوارزميات:

هل تبقى الروح؟

يبدو أنَّ أرسطو كان يفكر في شيءٍ يشبه الذكاء الاصطناعي حين عقَد في كتابه «السياسة» ارتباطًا عميقًا بين آلاتِ هوميروس الخيالية وعالَم العبيد في الواقع. فقد ميَّز بين الأدوات «الهامدة بلا روح» وتلك «النابضة بالروح»، ليصل إلى هذا التصوُّر: «لو أنَّ كلَّ أداة استطاعت أنْ...

تطور الترجمات الصينية للأعمال السعودية: الممارسات والإنجازات

تطور الترجمات الصينية للأعمال السعودية:

الممارسات والإنجازات

ارتبطت حركة ترجمة الأعمال السعودية إلى اللغة الصينية ارتباطًا وثيقًا بتطور العلاقات الثنائية بين الصين والمملكة العربية السعودية، وتطور وتيرة التبادل الثقافي بينهما. فمن الترجمات المتفرقة من بداياتها إلى التعاون المنهجي والمنظم فيما بعد، ومن التركيز على ترجمة الأعمال...

هرمان هيسه: بين فرويد ومحمد إقبال

هرمان هيسه:

بين فرويد ومحمد إقبال

قدم الأديب الألماني هرمان هيسه (1877-1962م) أعمالًا أدبية عالمية انطلقت من أشكال فنية مألوفة، ولكنها التحمت بتحقيق غايات مركبة ومستعصية على التلقي العابر؛ إذ غاصت في عوالم الكاتب النفسية الذي حاول دومًا تحقيقَ نوع من المصالحة المستحيلة بين الأضداد؛ حيث تجاذبته ثنائيات...

بين يوهانا وشوبنهاور، بين الكتب وورق النفايات

بين يوهانا وشوبنهاور، بين الكتب وورق النفايات

يوهانا هنرييت تروسينر (1766- 1838م) كاتبة ألمانية شهيرة في زمنها، وصاحبة صالون ثقافي اجتمع فيه كبار مثقفي ألمانيا آنذاك: من يوهان غوته إلى الأخوين غريم وأوغست شليغل وشقيقه الكاتب الفني كارل شليغل. وأكثر من هذا، كانت يوهانا أول امرأة ألمانية تنشر كتبها من دون الاستعانة...

مئة مخطوطة «نادرة» في معرض المخطوطات العربية

بواسطة | مايو 9, 2016 | أخبار المركز

في‭ ‬مناسبة‭ ‬يوم‭ ‬المخطوط‭ ‬العربي‭ ‬دشن‭ ‬مركز‭ ‬الملك‭ ‬فيصل‭ ‬للبحوث‭ ‬والدراسات‭ ‬الإسلامية‭ ‬بالتنسيق‭ ‬مع‭ ‬المعهد‭ ‬العربي‭ ‬بالقاهرة،‭ ‬معرضًا‭ ‬بعنوان‭: ‬‮«‬يوم‭ ‬المخطوطات‭ ‬العربية‮»‬‭ ‬تحت‭ ‬شعار‭ ‬‮«‬قيم‭ ‬الثقافة‭ ‬وثقافة‭ ‬القيم‮»‬‭. ‬وضم‭ ‬المعرض‭ ‬الذي‭ ‬انطلق‭ ‬في‭ ‬إبريل‭ ‬الماضي‭ ‬نحو‭ ‬مئة‭ ‬مخطوطة‭ ‬نادرة،‭ ‬يعود‭ ‬بعضها‭ ‬إلى‭ ‬القرن‭ ‬الثالث‭ ‬الهجري،‭ ‬وتشمل‭ ‬عددًا‭ ‬من‭ ‬الفنون‭ ‬والعلوم‭ ‬مثل‭: ‬الطب،‭ ‬والقانون،‭ ‬والمنطق،‭ ‬إضافة‭ ‬إلى‭ ‬الهندسة‭ ‬والتراث‭ ‬الإسلامي‭. ‬

ومن‭ ‬المخطوطات‭ ‬النادرة،‭ ‬التي‭ ‬عرضت‭ ‬في‭ ‬المعرض،‭ ‬مخطوطة‭ ‬كتاب‭ ‬‮«‬أخبار‭ ‬النساء‮»‬‭ ‬لأسامة‭ ‬بن‭ ‬منقذ،‭ ‬وهي‭ ‬النسخة‭ ‬الوحيدة‭ ‬في‭ ‬العالم‭. ‬والكتاب‭ ‬يختلف‭ ‬عن‭ ‬الكتب‭ ‬التي‭ ‬ألفت‭ ‬في‭ ‬أحكام‭ ‬النساء‭ ‬من‭ ‬الناحية‭ ‬الفقهية،‭ ‬مثل‭ ‬كتاب‭ ‬ابن‭ ‬الجوزي‭ ‬وغيره،‭ ‬وجاء‭ ‬ترتيب‭ ‬الكتاب‭ ‬شائقًا‭ ‬للقراءة،‭ ‬وسلك‭ ‬فيه‭ ‬المؤلف‭ ‬أسلوبًا‭ ‬أدبيًّا،‭ ‬من‭ ‬ناحية‭ ‬الإتيان‭ ‬بالأشعار‭ ‬والنقول‭ ‬الأدبية‭ ‬من‭ ‬كبار‭ ‬الأدباء‭. ‬ومن‭ ‬المخطوطات‭ ‬النادرة‭ ‬التي‭ ‬ضمها‭ ‬المعرض‭: ‬‮«‬فقه‭ ‬اللغة‮»‬‭ ‬للثعالبي،‭ ‬وهي‭ ‬أقدم‭ ‬نسخة‭ ‬في‭ ‬العالم‭ ‬وجدت‭ ‬حاليًا،‭ ‬منسوخة‭ ‬في‭ ‬حياة‭ ‬المؤلف‭ ‬وقبل‭ ‬وفاته‭ ‬بثلاثين‭ ‬سنة‭. ‬ومن‭ ‬المقتنيات‭ ‬مصحف‭ ‬مملوكي‭ ‬عمره‭ ‬نحو‭ ‬700‭ ‬سنة،‭ ‬وهو‭ ‬منسوخ‭ ‬في‭ ‬القرن‭ ‬الثامن‭ ‬الهجري،‭ ‬وقد‭ ‬أوقفته‭ ‬حدق‭ ‬القهرمانية‭ ‬المشهورة‭ ‬بالست‭ ‬مسكة،‭ ‬وهي‭ ‬معتقة‭ ‬السلطان‭ ‬محمد‭ ‬بن‭ ‬قلاوون‭. ‬وكانت‭ ‬مربية‭ ‬ابنه‭ ‬السلطان‭ ‬حسن‭ ‬بن‭ ‬محمد‭ ‬بن‭ ‬قلاوون‭. ‬

المنشورات ذات الصلة

وفد من المركز يزور اليابان

زار وفد من مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية برئاسة الأمين العام الدكتور سعود السرحان، اليابان خلال المدة من...

0 تعليق

إرسال تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *