المقالات الأخيرة

فلاسفة لم يحبوا الكتب والمكتبات

فلاسفة لم يحبوا الكتب والمكتبات

علاقة الفلاسفة بالكتب والمكتبات غريبة، تحفّها أسرار أشد غرابة، ويتناقل الناس عن علاقتهم بها حكايات مختلفة، فهناك من يتكتم عنها، ويحتفظ بعلاقته بها في السر، وكأنها علاقة محرّمة، لا يجوز في حقّها إلا أن تُستر وتُطوى عن أي ذكر، وهناك من يُشهِر علاقته بها، ويسْطَعُ...

الترجمة في عصر الخوارزميات: هل تبقى الروح؟

الترجمة في عصر الخوارزميات:

هل تبقى الروح؟

يبدو أنَّ أرسطو كان يفكر في شيءٍ يشبه الذكاء الاصطناعي حين عقَد في كتابه «السياسة» ارتباطًا عميقًا بين آلاتِ هوميروس الخيالية وعالَم العبيد في الواقع. فقد ميَّز بين الأدوات «الهامدة بلا روح» وتلك «النابضة بالروح»، ليصل إلى هذا التصوُّر: «لو أنَّ كلَّ أداة استطاعت أنْ...

تطور الترجمات الصينية للأعمال السعودية: الممارسات والإنجازات

تطور الترجمات الصينية للأعمال السعودية:

الممارسات والإنجازات

ارتبطت حركة ترجمة الأعمال السعودية إلى اللغة الصينية ارتباطًا وثيقًا بتطور العلاقات الثنائية بين الصين والمملكة العربية السعودية، وتطور وتيرة التبادل الثقافي بينهما. فمن الترجمات المتفرقة من بداياتها إلى التعاون المنهجي والمنظم فيما بعد، ومن التركيز على ترجمة الأعمال...

هرمان هيسه: بين فرويد ومحمد إقبال

هرمان هيسه:

بين فرويد ومحمد إقبال

قدم الأديب الألماني هرمان هيسه (1877-1962م) أعمالًا أدبية عالمية انطلقت من أشكال فنية مألوفة، ولكنها التحمت بتحقيق غايات مركبة ومستعصية على التلقي العابر؛ إذ غاصت في عوالم الكاتب النفسية الذي حاول دومًا تحقيقَ نوع من المصالحة المستحيلة بين الأضداد؛ حيث تجاذبته ثنائيات...

بين يوهانا وشوبنهاور، بين الكتب وورق النفايات

بين يوهانا وشوبنهاور، بين الكتب وورق النفايات

يوهانا هنرييت تروسينر (1766- 1838م) كاتبة ألمانية شهيرة في زمنها، وصاحبة صالون ثقافي اجتمع فيه كبار مثقفي ألمانيا آنذاك: من يوهان غوته إلى الأخوين غريم وأوغست شليغل وشقيقه الكاتب الفني كارل شليغل. وأكثر من هذا، كانت يوهانا أول امرأة ألمانية تنشر كتبها من دون الاستعانة...

هل من أفق للحل في أطول صراع يشهده التاريخ الحديث؟

بواسطة | مارس 1, 2018 | الملف

وقفت‭ ‬العام‭ ‬الماضي‭ ‬رئيسة‭ ‬الوزراء‭ ‬البريطانية‭ ‬تيريزا‭ ‬ماي‭ ‬في‭ ‬قصر‭ ‬لانكسترهاوس‭ ‬بلندن‭ ‬قائلة‭: ‬‮«‬هناك‭ ‬مناشدات‭ ‬بضرورة‭ ‬اعتذارنا‭ ‬عن‭ ‬وعد‭ ‬بلفور،‭ ‬لكن‭ ‬بكل‭ ‬تأكيد‭ ‬أقول‭: ‬لا،‭ ‬فنحن‭ ‬فخورون‭ ‬بدورنا‭ ‬الذي‭ ‬لعبناه‭ ‬لتأسيس‭ ‬دولة‭ ‬إسرائيل،‭ ‬فرسالة‭ ‬بلفور‭ ‬كان‭ ‬لها‭ ‬الفضل‭ ‬في‭ ‬بناء‭ ‬دولة‭ ‬غير‭ ‬عادية،‭ ‬رسالة‭ ‬فتحت‭ ‬بابًا‭ ‬ساعد‭ ‬في‭ ‬بناء‭ ‬وطن‭ ‬يهودي‮»‬،‭ ‬هكذا‭ ‬احتفلت‭ ‬تيريزا‭ ‬ماي‭ ‬بمرور‭ ‬مئة‭ ‬عام‭ ‬على‭ ‬وعد‭ ‬بلفور،‭ ‬غير‭ ‬مصغية‭ ‬لأصداء‭ ‬أصوات‭ ‬الضحايا‭ ‬والمشردين‭ ‬من‭ ‬الفلسطينيين‭ ‬في‭ ‬مختلف‭ ‬بلدان‭ ‬العالم‭ ‬وهم‭ ‬يطالبونها‭ ‬بالاعتذار‭ ‬عن‭ ‬هذا‭ ‬الوعد‭ ‬وما‭ ‬نتج‭ ‬منه‭ ‬من‭ ‬حروب‭ ‬ومذابح‭ ‬وتهجير‭ ‬وإبادة‭.‬

كان‭ ‬وعد‭ ‬بلفور‭ ‬عبارة‭ ‬عن‭ ‬رسالة‭ ‬مكونة‭ ‬من‭ ‬67‭ ‬كلمة‭ ‬أرسلها‭ ‬في‭ ‬الثاني‭ ‬من‭ ‬نوفمبر‭ ‬عام‭ ‬1917م‭ ‬وزير‭ ‬الخارجية‭ ‬البريطاني‭ ‬آرثر‭ ‬جيمس‭ ‬بلفور‭ ‬إلى‭ ‬اللورد‭ ‬اليهودي‭ ‬ليونيل‭ ‬وولتر‭ ‬دي‭ ‬روتشيلد‭ ‬معلنًا‭ ‬فيها‭ ‬تأييد‭ ‬الحكومة‭ ‬البريطانية‭ ‬إنشاء‭ ‬وطن‭ ‬قومي‭ ‬لليهود‭ ‬في‭ ‬فلسطين‭… ‬لتبدأ‭ ‬الترتيبات،‭ ‬ليس‭ ‬لميلاد‭ ‬دولة‭ ‬غير‭ ‬عادية‭ ‬في‭ ‬الشرق‭ ‬الأوسط،‭ ‬ولكن‭ ‬لواحد‭ ‬من‭ ‬أطول‭ ‬الصراعات‭ ‬التي‭ ‬عرفها‭ ‬التاريخ‭ ‬الحديث‭. ‬وفي‭ ‬الوقت‭ ‬الذي‭ ‬أكدت‭ ‬فيه‭ ‬تيريزا‭ ‬ماي‭ ‬فخرها‭ ‬بإنجازها‭ ‬وعد‭ ‬بلفور،‭ ‬فإن‭ ‬الرئيس‭ ‬الأميركي‭ ‬دونالد‭ ‬ترمب‭ ‬لم‭ ‬يكن‭ ‬أقل‭ ‬انحيازًا‭ ‬منها‭ ‬للجانب‭ ‬الإسرائيلي،‭ ‬وسعى‭ ‬لتحقيق‭ ‬ما‭ ‬يمكنه‭ ‬أن‭ ‬يفخر‭ ‬به‭ ‬أيضًا‭ ‬أمام‭ ‬اليهود؛‭ ‬إذ‭ ‬قرر‭ ‬نقل‭ ‬سفارة‭ ‬بلاده‭ ‬من‭ ‬تل‭ ‬أبيب‭ ‬إلى‭ ‬القدس،‭ ‬ليدفع‭ ‬بالصراع‭ ‬العربي‭ ‬الإسرائيلي‭ ‬إلى‭ ‬تحول‭ ‬نوعي‭ ‬جديد‭ ‬أكثر‭ ‬إظلًاما‭ ‬وإضعافًا‭ ‬للجانب‭ ‬العربي‭. ‬يتجدد‭ ‬هذا‭ ‬للصراع‭ ‬باستمرار‭ ‬مع‭ ‬كل‭ ‬خيبة‭ ‬يُمنَى‭ ‬بها‭ ‬العرب‭ ‬جراء‭ ‬تعلقهم‭ ‬بصناع‭ ‬القرار‭ ‬في‭ ‬الغرب‭. ‬اللافت‭ ‬أن‭ ‬إسرائيل‭ ‬ذاهبة‭ ‬في‭ ‬الإجرام‭ ‬والتوسع‭ ‬الاستيطاني،‭ ‬ولا‭ ‬تقدم‭ ‬أي‭ ‬تنازل‭ ‬من‭ ‬أجل‭ ‬أي‭ ‬تسوية،‭ ‬وفي‭ ‬المقابل‭ ‬يمكن‭ ‬رؤية‭ ‬العرب‭ ‬وهم‭ ‬يتنازلون‭ ‬شيئًا‭ ‬فشيئًا‭ ‬حتى‭ ‬لم‭ ‬يبق‭ ‬هنالك‭ ‬شيء‭ ‬يمكن‭ ‬لهم‭ ‬أن‭ ‬يتنازلوا‭ ‬عنه‭ ‬من‭ ‬أجل‭ ‬إقناع‭ ‬إسرائيل‭ ‬بتسوية‭ ‬ما،‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬باتت‭ ‬الدول‭ ‬العربية،‭ ‬من‭ ‬اليأس‭ ‬في‭ ‬الحلّ‭ ‬وتحت‭ ‬ضغط‭ ‬الواقعية‭ ‬السياسية،‭ ‬تتعامل‭ ‬كما‭ ‬يرى‭ ‬باحثون‭ ‬عرب،‭ ‬مع‭ ‬هذا‭ ‬الصراع‭ ‬من‭ ‬زاوية‭ ‬مصالحها‭.‬

‮«‬الفيصل‮»‬‭ ‬في‭ ‬هذا‭ ‬الملف،‭ ‬الذي‭ ‬يشارك‭ ‬فيه‭ ‬نخبة‭ ‬من‭ ‬الباحثين‭ ‬والكتاب‭ ‬العرب،‭ ‬تطرح‭ ‬الأسئلة‭ ‬الآتية‭: ‬كيف‭ ‬يرى‭ ‬المثقفون‭ ‬العرب‭ ‬والكتاب‭ ‬الفلسطينيون‭ ‬هذا‭ ‬الصراع؟‭ ‬هل‭ ‬يوجد‭ ‬إمكان‭ ‬لتسوية‭ ‬عادلة؟‭ ‬أيمكن‭ ‬الإذعان‭ ‬للواقعية‭ ‬السياسية‭ ‬ولموازين‭ ‬القوى‭ ‬أم‭ ‬الرفض‭ ‬والاستمرار‭ ‬في‭ ‬المقاومة؟‭ ‬وتحت‭ ‬الضغط‭ ‬الأميركي‭ ‬والدول‭ ‬الداعمة‭ ‬لإسرائيل‭ ‬هل‭ ‬لا‭ ‬مفر‭ ‬للدول‭ ‬العربية‭ ‬من‭ ‬التطبيع‭ ‬سواء‭ ‬في‭ ‬شكل‭ ‬علني‭ ‬وواضح‭ ‬أم‭ ‬مقنع؟

موضوعات الملف

المنشورات ذات الصلة

الخوف  من المستقبل

الخوف من المستقبل

لماذا‭ ‬الخوف‭ ‬من‭ ‬المستقبل؟ أم‭ ‬الزين‭ ‬بنشيخة‭ ‬المسكيني‭ - ‬باحثة‭ ‬تونسية يبدو المستقبل اليوم، وأكثر من أي وقت...

النشر  في العالم العربي

النشر في العالم العربي

صناعة‭ ‬الكتاب‭ ‬مهمة‭ ‬صعبة ومظلومة‭ ‬في‭ ‬الوطن‭ ‬العربي محمد‭ ‬رشاد‭ - ‬ناشر‭ ‬مصري‭ ‬ورئيس‭ ‬اتحاد‭ ‬الناشرين‭...

0 تعليق

إرسال تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *