(روما – 169 ق.م) أنا الضحية.. أنا الـمنذور للموت قبل غروب شـمس اليوم.. أنا الضحية فلا ترمقني بتحفُّز لا معنى له. ارفق بضحيَّتك، ملِّس عليها إعزازًا لأصلها النبيل، اسقِها شربة ماءٍ بارد يرطِّب الحلْق، ثـم اسحبها برفق كي لا تؤذيـها الـمِخنَقة، وقدِّمها قربانًا لـموتٍ...
نصوص
لا أحد يلتفت إليه في الطريق… قصائد للشاعر المكسيكي خايمي سابينيس
قصيدة نثر عند قراءتي لطاغور، خطرتْ ببالي هذه الصور: الفانوس، الطريق، الجرة عند النبع، الأقدام الحافية، يا له من عالم ضائع. وها نحن ذا، بين المصابيح الكهربائية، والسيارات، والصنبور، والطائرات النفاثة. لم يعد أحد يروي لنا الحكايات. فقدّ حلت الشاشات والسينما محلّ...
لعَلِّي وُلِدْتُ مُتَخَلِّيًا
حسب نيتشه – نبلاء أوربا في العصر الحديث يَتَخَلَّون عن العمل في السياسة، ويعملون في التجارة. - وكذلك نبلاء العرب في العصر الحديث؛ منهم من يَتَخَلَّى عن السياسة ويعمل في التجارة، ومنهم كنبلاء عرب بلاد الأندلس؛ يتخلون عن السياسة، فيعشقون الفن! - أسمهان - فريد الأطرش -...
أَعِيدِي رَسْمَ يَوْمِي
أَعِيدِي رَسْمَ يَوْمِي وَانْطِبَاعِي بِبَسْمَتِكِ الَّتِي كَانَتْ شِرَاعِي وَقُولِي لِي كَلَامًا يَحْتَوِينِي فَبَعْضُ الْحُبِّ يَحْيَا بِالْخِدَاعِ أَنَا يَا طِفْلَتِي أَغْدُو بَرِيئًا إِذَا كَفَّاكِ أَمْسَكَتَا ذِرَاعِي...
بين أزقة المشفى في الغربة… ما الذي حدث؟
ما زلت لا أتذكر تفاصيل ذلك المشهد الناقص وكأن عطلًا قد حل بكاميرا المراقبة، وأخفى أهم اللقطات التي يجب أن تُعرض، حينما كنت على سرير المشفى في الغربة وحدي وفي أثناء استعدادي لمجيء الأطباء لأخذي لغرفة العمليات، سمعت صوت أب وابنه في السرير المجاور حيث لم يفصل بيننا سوى...
المَصْبَنَةُ الأدبية
- 1 - اكتشفتُها كما اكتشف كريستوفر كولمبوس أميركا. هكذا يحلو لي أن أتحدث عنها، وإن شئتم أن أصِفَها، بعد أن انتهيت من أمرها، انتهت مني، ولي أن أزيدَ للتحلية في مطلع الكلام عن هذه الوجيدة، بأننا لا نلقَى دائمًا ما نحب أن نراه أو نصادفه؛ إذ المرئياتُ هي ما يَعرِض لنا أو...
فوَّهة غرفة المعيشة
تتجسد البيوت أصحابها. تولَدُ الأجساد وتتفرَّع؛ فيتقشَّر الطلاء، ويتآكل الأساس، وتخفت الأنوار. بقعة مريبة تتوسط سقف غرفة المعيشة، تُتجاهل. تنضج الأجساد الصغيرة، ومعها تتبرعم عروق اللبلاب بجانب الزنابق في زاوية غرفة النوم الرئيسة. خمسُ سنواتٍ تمضي قبل أن تمتد لتتسلق...
الرجلُ الشجرة
- 1 - قبل ثلاثين عامًا كانت هنا محطة قطار، غير هذه التي أمرّ بها الآن. بناية قديمة من عهد الحماية الفرنسية بساعتها المعطّلة. كان هنا مدار تحوم حوله السيارات والحافلات والعربات. تُخلف بغالها رائحة الروث القوية. تضيف غيومها كثافة إلى غيوم الحافلات. يتجمع الشحاذون...
حكاية رجل سرق جميع ساعات العالم حتى لا تشيخ حبيبتُه
- 1 - الطریق کان ثملًا کلما خطونا، أخذنا إلی مکان آخر. - 2 - أخاف النساء الجميلات وأرتعب من النساء الجميلات اللاتي لدیهن أسماء جميلة. أخاف السجن وأرتعب من السجون التی تحظی بأسماء جمیلة. کهذا البحر، فهو سجن ذو قضبان من ماء. أخشى أن تکون هذه الیابسة امتدادًا للبحر...
تمساح جوزيه أغوالوسا
من قال: إن التماسيح لا تولد من الكتب؟ لا أحد يستطيع أن يثبت العكس. الكتب صُمِّمَت بطريقة عجيبة لتُكَذِّب جميع التوقعات، بما فيها تلك التي يعتقد الكتاب أنفسهم أنهم خلقوها في النص بأكبر قدر من التمييز العقلي والإحصائي الممكن. أنا لا أتخيل ذلك إطلاقًا، ولا أدعوكم إلى...
مارتن هايدغر يصحو من نومه
عيناهُ تؤلمانه حدّ الدوار من فرط التركيز على سطوح الشاشات. يترك كلَّ شيءٍ مُصغيًا إلى الموسيقا المنبعثة من شاشةٍ مُطفأَةٍ وكأنما بحر الظلمات أمامه لكن الموسيقا المتدفقة تخفف من وحشته المترامية الأطراف من غير حدود. محدقًا في فضاء النافذة واللاشيء بعد رحلةٍ من الهواجس...
مختارات من الشعر الكوري
بارك يان - هوي ضوء معزول أفتح النافذة حيث النجوم عالقة بجوف ليلة من دون نوم بساحة البيت أمامي نافذة وحيدة وفريدة لا تزال مضيئة في عزلة هناك أيضًا قلب أحدهم لم يجد بعد النوم؟ مثل النجوم وحيدًا صافية، السماء صافية، السماءُ وصاف الخريف لأنه لا سبب لوجودهما الحيوات بلا...











